Forum ogrodnicze FloraForum.pl
Internetowe forum o kwiatach w domu, na balkonie
i w ogrodzie ... Zapraszamy do dyskusji
logo
FloraForum.pl poleca:
Katalog firm ogrodniczych
 

Forum Ogrodnicze FloraForum.pl
Maj 25, 2012, 04:33:16
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Aktualności:
Strony: « 1 2   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek: czuprynki  (Przeczytany 3142 razy)
0 użytkowników i 2 Gości przegląda ten wątek.
BASIA TEL
Rezydent
****
Offline Offline

Płeć: Kobieta
Wiadomości: 3856


mazowsze 6b


« Odpowiedz #30 : Lipiec 12, 2009, 05:39:11 »

 Smile Smile......Nazwa użytkowa , nie książkowa  Smile
Zapisane

bez
Aktywny
**
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiadomości: 616



« Odpowiedz #31 : Lipiec 12, 2009, 10:59:12 »

Czytająć tytuł postu myslę,że cośnowego znajdę a tu tylko Eucomis:-D

Dendrobium, biedactwo się pogubiło...
I wcale się nie dziwię, bo nasze polskie nazewnictwo nie jest ustabilizowane a czuprynek jest tego wymownym przykładem.
Najpierw używano spolszczonej nazwy łacińskiej - Ełkomis,
potem spolszczonej nazwy angielskiej - lilia ananasowa,
potem spotkałem nazwę /chyba/ czysto polską - warkocznica,
potem popularna stała się nazwa - czuprynek,
a teraz ukazała się nowość - koronówka...
Czy na tym koniec ?

bez
Zapisane

Pozdrowienia z Sopotu !
dendrobiumB
Aktywny
**
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiadomości: 227



« Odpowiedz #32 : Lipiec 12, 2009, 22:26:56 »

uważam, że nazwa eukomisa nie powinna ulegać żadnemu spolszczeniu i chyba tyle na koniec:)
co do tej nazwy lilia ananasowa nie używałbym jej ze względu na botaniczną przynależność tego rodzaju


- może to wyda się dziwne no ale czasem czepiam się o takie szczegóły
Zapisane

Kamil
małgosia w
Moderator Globalny
*****
Offline Offline

Płeć: Kobieta
Wiadomości: 1424



« Odpowiedz #33 : Lipiec 12, 2009, 22:58:58 »

W lipcowym 'DZIAŁKOWCU' jest artykuł o czuprynkach, warto przeczytać.
Zapisane

Pozdrawiam Małgosia
moje kwiatki
fiołki
Strony: « 1 2   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do: